Overview
في رواية "فتاتان من شنغهاي"، تتخذ الروائية من شخصيتي "ماي" و"بيرل" الجميلتين محوراً رئيسياً لعملها. تعيش هاتان الفتاتان حياة مترفة في ظل عائلة تعيش حياة غربية صرفة لا تكترث بالتقاليد الصينية. تنقلب حياة الفتاتين رأساً على عقب حين يدبر لهما والدهما زواجاً تقليدياً من شابين صينيين يحملان الجنسية الأمريكية، ليكتشفا أن والدهما قد خسر تجارته في لعب القمار وأن العائلة معرضة للتشرد إن لم تتم تلك الصفقة. تتوالى أحداث الرواية حتى تكتشف بيرل وماي أنهما بيعتا للعم "لوي"، والد العريسين، لإنجاب الأحفاد، وأنهما مدينتان له. محطات كثيرة وأحداث مؤلمة تنتظرنا ونحن نتابع مصير ماي وبيرل في خضم تحولات شهدتها الصين، والتي ألقت بظلالها على مختلف الأصعدة السياسية والاجتماعية والاقتصادية، وخصوصاً عندما تُهزم اليابان في الحرب العالمية الثانية وتصبح الصين شيوعية ويصبح كل صيني في نظر المخابرات الأمريكية شيوعياً متواطئاً، وتبدأ حملة التفتيش عن الأوراق الثبوتية للصينيين وحقيقة ولادتهم في أمريكا.
In Two Girls from Shanghai, the novelist takes the beautiful characters of Mai and Pearl as the main focus of her work. These two girls live a luxurious life in the shadow of a family that lives a purely Western life that does not care about Chinese traditions. The girls' lives are turned upside down when their father arranges a traditional marriage for them to two young Chinese men with American citizenship, only to discover that their father has lost his gambling business and that the family is at risk of homelessness if the deal doesn't go through. The events of the novel unfold until Pearl and May discover that they were sold to Uncle Louie, the father of the two grooms, for the birth of grandchildren, that they are indebted to him. Many stations, and painful events await us as we follow the fate of May and Pearl in the midst of transformations that China has witnessed, which have cast a shadow on various political, social, and economic levelsEspecially when Japan is defeated in World War II, China becomes a communist and every Chinese becomes an accomplice communist in the eyes of American intelligence, and the search campaign begins for the identity papers of the Chinese and the fact that they were born in America.
This item is Non-Returnable
Customers Also Bought
Details
- ISBN-13: 9786140101128
- ISBN-10: 6140101123
- Publisher: Arab Scientific Publishers
- Publish Date: November 2010
- Dimensions: 8.38 x 5.5 x 1.22 inches
- Shipping Weight: 1.1 pounds
- Page Count: 490
Related Categories
