{ "item_title" : "L'Odyssée", "item_author" : [" Homère", "Olivier Guy "], "item_description" : "Une d esse offreUlysse de rester aupr s d'elle pour toujours. Jeunesse sans fin, beautsans fin, une vie soustraitela mort. Ilcoute, remercie, et retourne s'asseoir facela mer, les yeux tourn s vers l'horizon ol'attendent unele rocailleuse, une femme qui vieillit et un royaume en ruine. Il choisit cela. Vingt ans de guerre et d'errance le s parent de sa maison. Le Cyclope, Circ , les Sir nes, le retourIthaque - chaquepisode dit quelque chose de nous. Trois mille ans ont passet la langue s'est referm e sur lui. Les traductions courantes datent du dix-neuvi me si cle: inversions, vocatifs, phrases de dix lignes. Beaucoup abandonnent avant Ithaque. Cette version rouvre le texte. Phrases nettes, vocabulaire d'aujourd'hui, noms grecs sous la forme que chacun conna t. Les vingt-quatre chants, sans coupe. Le r cit garde son souffle et sa violence - il se lit enfin comme ce qu'il est: la plus belle histoire de retour jamais racont e. Olivier Guy rend lisibles les textes de l'Antiquit .", "item_img_path" : "https://covers4.booksamillion.com/covers/bam/2/37/583/047/2375830474_b.jpg", "price_data" : { "retail_price" : "40.00", "online_price" : "40.00", "our_price" : "40.00", "club_price" : "40.00", "savings_pct" : "0", "savings_amt" : "0.00", "club_savings_pct" : "0", "club_savings_amt" : "0.00", "discount_pct" : "10", "store_price" : "" } }

Overview

Customers Also Bought

Details