{ "item_title" : "Message de Krishna", "item_author" : [" Bhole Baba Giri "], "item_description" : "Ce livre pr sente l'int gralitdes textes des trois enseignements de Krishna: la Bhagavad Gita, l'Anu Gita et l'Uddhava Gita. L' tude de ces textes permet au lecteur de ma triser l'enseignement de Krishna.Les traductions fran aises de la Bhagavad-gita et de l'Anu-gita, bas es sur des textes du Mahabharata, sont, dans cettedition, des traductions quasi litt rales du sanskrit original. C'est pourquoi certains mots peuvent sembler maladroitement li s entre eux et plac s de mani re inattendue dans la phrase. La division des strophes en distiques, telle qu'elle figurait dans l'original sanskrit, atconserv e pr cis mentcette fin. Ce choix visaitrestituer l'esprit du texte sanskrit, afin que le lecteur puisse ressentir le d roulement du r cit tel qu'il atpr sentpar Krishna, l'auteur de la Gita, rapportpar le sage Sanjaya et consignpar Vyasadeva, le saint auteur du Mahabharata. Quantla traduction de l'Uddhava-gita, bas e sur le texte sanskrit du Bhagavata Purana, elle est pr sent e dans un style plus doux et litt raire.", "item_img_path" : "https://covers3.booksamillion.com/covers/bam/9/79/825/813/9798258131058_b.jpg", "price_data" : { "retail_price" : "17.08", "online_price" : "17.08", "our_price" : "17.08", "club_price" : "17.08", "savings_pct" : "0", "savings_amt" : "0.00", "club_savings_pct" : "0", "club_savings_amt" : "0.00", "discount_pct" : "10", "store_price" : "" } }

Overview

Customers Also Bought

Details