menu
{ "item_title" : "Read Italian Without Guessing - Level C1.2 / Leggere l'italiano senza indovinare", "item_author" : [" Kaya Srilas "], "item_description" : "Complete Your C1 Italian JourneyRead Italian Without Guessing - Level C1.2 brings Marco into his thirties, where language, memory, love, and art become more complex.In Marco, Le Voci che Attraversano, you move beyond advanced grammar into the living texture of Italian itself: regional voices, literary rhythm, debate, and subtle expression.This tenth book in the series completes the C1 level. It is designed for learners preparing for CILS Tre C1 / CELI 4 C1 / PLIDA C1, and for anyone who wants to read sophisticated Italian without stopping, guessing, or using a dictionary.No Guessing. No Dictionary.Each chapter begins with an interlinear Italian-English story, placing the English meaning above or alongside the Italian words. You understand as you read, without breaking your flow.Then you reread the same story in clean Italian only, building fluency and confidence.What Makes Level C1.2 Different?At C1.2, Italian is about register, nuance, rhythm, and voice. This book helps you see how advanced Italian works in essays, interviews, literary prose, reflective narration, and regional speech.Regional Italian: Triestine, Sicilian, Istro-Venetian, and Sardinian perspectivesLiving passato remoto: mangiai, andai, feci as everyday speech in the SouthDiscorso indiretto libero: narrator and character thought blended togetherModalizing language: apparentemente, presumibilmente, a quanto pare, stando aAdvanced connectors: al punto che, cosicch , sicch , in modo tale cheLiterary register: ebbe a + infinito, venne a + infinito, rhythmic variationThe StoryMarco turns thirty. He is a father, husband, artist, consultant, and author - but behind the celebration, he faces a question he can no longer avoid: what kind of life is he really building?New voices enter his world. Miriam, a fierce Triestine essayist, challenges his ideas. Nives, an Istrian-exile poet, speaks of a homeland that no longer exists. Efisio, a Sardinian documentary filmmaker, invites Marco into an archive of Italian and diaspora voices. Don Calogero, an anti-mafia priest in Palermo, shows him faith as action against injustice.At home, Elena says what Marco has quietly felt: they have become excellent partners raising a child, but must learn again how to choose each other. Across the ocean, Bruno's marriage collapses, and Marco flies to S o Paulo to be present for his brother by choice.Inside Every ChapterInterlinear story with immediate English supportItalian-only version for natural rereadingComprehension questions in C1 styleVocabulary exercises for advanced words and expressionsGrammar focus explained clearly and practicallyWriting practice for mature ItalianAnswer key for fast feedbackWho This Book Is ForThis book is ideal if you have completed Marco, Le Stagioni della Vita or already work at a strong C1 level. You should know congiuntivo tenses, hypothetical structures, passato remoto, reported speech, advanced passive forms, nominalization, concessive structures, and formal Italian.You will deepen your command of approximately 8000-10000 Italian words while learning how educated Italian shapes meaning through tone, implication, rhythm, and culture.Begin Reading with ConfidenceYou do not need to memorize everything first.Turn the page. Read the Italian. See the meaning. Continue.The words will be there. The meanings will be there. Understanding will come naturally.Complete your C1 Italian journey - with Marco, and with the voices that cross.", "item_img_path" : "https://covers4.booksamillion.com/covers/bam/9/79/818/461/9798184611907_b.jpg", "price_data" : { "retail_price" : "39.99", "online_price" : "39.99", "our_price" : "39.99", "club_price" : "39.99", "savings_pct" : "0", "savings_amt" : "0.00", "club_savings_pct" : "0", "club_savings_amt" : "0.00", "discount_pct" : "10", "store_price" : "" } }
Read Italian Without Guessing - Level C1.2 / Leggere l'italiano senza indovinare|Kaya Srilas

Read Italian Without Guessing - Level C1.2 / Leggere l'italiano senza indovinare : Marco, Le Voci che Attraversano - Graded Reader for Advanced Learner

local_shippingShip to Me
In Stock.
FREE Shipping for Club Members help

Overview

Complete Your C1 Italian Journey

Read Italian Without Guessing - Level C1.2 brings Marco into his thirties, where language, memory, love, and art become more complex.
In Marco, Le Voci che Attraversano, you move beyond advanced grammar into the living texture of Italian itself: regional voices, literary rhythm, debate, and subtle expression.

This tenth book in the series completes the C1 level. It is designed for learners preparing for CILS Tre C1 / CELI 4 C1 / PLIDA C1, and for anyone who wants to read sophisticated Italian without stopping, guessing, or using a dictionary.

No Guessing. No Dictionary.

Each chapter begins with an interlinear Italian-English story, placing the English meaning above or alongside the Italian words. You understand as you read, without breaking your flow.
Then you reread the same story in clean Italian only, building fluency and confidence.

What Makes Level C1.2 Different?

At C1.2, Italian is about register, nuance, rhythm, and voice. This book helps you see how advanced Italian works in essays, interviews, literary prose, reflective narration, and regional speech.

  • Regional Italian: Triestine, Sicilian, Istro-Venetian, and Sardinian perspectives
  • Living passato remoto: mangiai, andai, feci as everyday speech in the South
  • Discorso indiretto libero: narrator and character thought blended together
  • Modalizing language: apparentemente, presumibilmente, a quanto pare, stando a
  • Advanced connectors: al punto che, cosicch , sicch , in modo tale che
  • Literary register: ebbe a + infinito, venne a + infinito, rhythmic variation
The Story

Marco turns thirty. He is a father, husband, artist, consultant, and author - but behind the celebration, he faces a question he can no longer avoid: what kind of life is he really building?

New voices enter his world. Miriam, a fierce Triestine essayist, challenges his ideas. Nives, an Istrian-exile poet, speaks of a homeland that no longer exists. Efisio, a Sardinian documentary filmmaker, invites Marco into an archive of Italian and diaspora voices. Don Calogero, an anti-mafia priest in Palermo, shows him faith as action against injustice.

At home, Elena says what Marco has quietly felt: they have become excellent partners raising a child, but must learn again how to choose each other. Across the ocean, Bruno's marriage collapses, and Marco flies to S o Paulo to be present for his brother by choice.

Inside Every Chapter
  • Interlinear story with immediate English support
  • Italian-only version for natural rereading
  • Comprehension questions in C1 style
  • Vocabulary exercises for advanced words and expressions
  • Grammar focus explained clearly and practically
  • Writing practice for mature Italian
  • Answer key for fast feedback
Who This Book Is For

This book is ideal if you have completed Marco, Le Stagioni della Vita or already work at a strong C1 level. You should know congiuntivo tenses, hypothetical structures, passato remoto, reported speech, advanced passive forms, nominalization, concessive structures, and formal Italian.

You will deepen your command of approximately 8000-10000 Italian words while learning how educated Italian shapes meaning through tone, implication, rhythm, and culture.

Begin Reading with Confidence

You do not need to memorize everything first.
Turn the page. Read the Italian. See the meaning. Continue.

The words will be there. The meanings will be there. Understanding will come naturally.
Complete your C1 Italian journey - with Marco, and with the voices that cross.

This item is Non-Returnable

Details

  • ISBN-13: 9798184611907
  • ISBN-10: 9798184611907
  • Publisher: Independently Published
  • Publish Date: June 2026
  • Dimensions: 9 x 6 x 0.96 inches
  • Shipping Weight: 1.4 pounds
  • Page Count: 478

Related Categories

You May Also Like...

    1

BAM Customer Reviews