{ "item_title" : "の", "item_author" : [" Ulrich Renz", "Marc Robitzky", "Yumiko Saito "], "item_description" : "バイリンガルの児童図書 (日本語 - ベトナム語) ハンス・クリスチャン・アンデルセンの野の白鳥は、世界中で最も多く 読まれているだけでの童話では，ありません。時代を超えた題材、人生の ドラマを、恐怖、勇気、愛、裏切り、別離、再会を テーマとしています。 この繊細な、思いやりのある絵で描かれた絵本版は、アンデルセンの童話を、子供たちに、より印象深く、分かり易くしています。 この絵本は、多くの言語に訳され、それらの言語を、考えられる 全ての二カ国語を組み合わせたバイリンガル版として出版しています。 新しいサービス：ぬり絵を、しましょう。このお話のぬり絵を、このリンクからダウンロードしましょう。 ► 日本語を学習している皆様へ 本文のひらがなやカタカナの横に簡単な漢字を書き入れました。例 見(み)。初心者の方に、お役に立つように、後半の追記に、オリジナルの本文に、たくさん漢字に書き換えた文章、更に、ローマ字に書き換えた文章を、また、ローマ字の一覧表も付け加えました。 S ch thiếu nhi song ngữ (t. Nhật - tiếng Việt) Bầy chim thi n nga' của Hans Christian Andersen lmột trong những truyện cổ t ch được đọc nhiều nhất tr n thế giới. M i m i mỗi c u truyện lmột vở kịch chất chứa sự sợ h i, t nh dũng cảm, l ng y u thương, sự phản bội, sự chia ly vhội ngộ. Quyển truyện n y được dịch ra nhiều ng n ngữ. Sự kết hợp giữa c c ng n ngữ tạo n n sự phong phcho cuốn s ch song ngữ, Bầy chim thi n nga''.", "item_img_path" : "https://covers4.booksamillion.com/covers/bam/3/73/997/379/373997379X_b.jpg", "price_data" : { "retail_price" : "12.80", "online_price" : "12.80", "our_price" : "12.80", "club_price" : "12.80", "savings_pct" : "0", "savings_amt" : "0.00", "club_savings_pct" : "0", "club_savings_amt" : "0.00", "discount_pct" : "10", "store_price" : "" } }

Overview

Customers Also Bought

Details