{ "item_title" : "Y a-t-il une langue maternelle?", "item_author" : [" Martine Mathieu-Job "], "item_description" : "Lescrivains francophones habitent de moins en moins des identit s nationales stables. Les appr hender par le biais exclusif des appartenances culturelles est donc insatisfaisant et fait trop souvent perdre de vue la qualitm me de leurs oeuvres, leur « tremblementintime. On risque surtout d'occulter ce que leurcriture d voile de fa on exemplaire: une cr ation litt raire repose sur le rapport sensible, imaginaire, que tout auteur nouela langue.La pr valence du sensible, exacerb e dans les oeuvres qui s'engendrent entre deux langues, offre un effet loupe qui permet de rvaluer des notions et des repr sentations rarement contest es. Y a-t-il une langue dont on puisse dire qu'elle est naturellement et immuablement maternelle ? Y a-t-il des appropriations diff rentes d'une langue selon qu'elle rel ve d'une tradition familiale ou d'une acquisition personnelle ?Autant de r ponses singuli res dans les textes, mais qui toutes imposent cette mise en question.", "item_img_path" : "https://covers4.booksamillion.com/covers/bam/9/79/103/702/9791037020123_b.jpg", "price_data" : { "retail_price" : "33.95", "online_price" : "33.95", "our_price" : "33.95", "club_price" : "33.95", "savings_pct" : "0", "savings_amt" : "0.00", "club_savings_pct" : "0", "club_savings_amt" : "0.00", "discount_pct" : "10", "store_price" : "" } }

Overview

Customers Also Bought

Details